Actualidad Exposiones / Espectaculos

El Tesoro del Santo Sepulcro

16 de abril - 14 de julio de 2013 – Exposición en el palacio de Versalles (salas de las Cruzadas) y en la Casa de Chateaubriand

Comisariado: Bernard Degout, Director de la Casa de Chateaubriand, Jacques Charles-Gaffiot, Historiador del arte

El Tesoro del Santo Sepulcro, que esconde en su interior objetos tan simbólicos como la espada y los estribos de Godofredo de Bouillón, consta de extraordinarias obras de arte destinadas a realzar el esplendor de la basílica del Santo Sepulcro así como de las de Belén y, posteriormente, de Nazaret.

Enviados a lo largo de la historia por fieles y peregrinos, estos presentes muestran una gran diversidad. Los más insignes de entre ellos fueron regalados por los principales soberanos europeos. En lo que respecta a Francia, los Borbones perpetuaron esta tradición: así pues, Luis XIV hizo enviar suntuosas piezas de orfebrería. En 1686, la Serenísima República de Génova ofreció uno de los adornos más extraordinarios jamás realizado, bordado de hilo de seda polícromo. Pero, más aún que todas las demás naciones, España hizo gala de una fastuosidad que culminó en una orfebrería de oro macizo que puede considerarse sin equivalente en el mundo.

Madame Elisabeth, una princesa con un destino trágico, 1764-1794

27 de abril - 21 de junio de 2013 – Exposición en el Dominio de Madame Elisabeth

Comisaría: Juliette Trey, Conservadora del palacio de Versailles

Esta princesa no se casó y consiguió permanecer en Versailles junto a su hermano Luís XVI y su cuñada María Antonieta. El año en que cumplió diecinueve años, Luís XVI le regaló el Dominio de Montreuil, una especie de casa de campo muy cercana al castillo de Versalles. Música, ciencias, pintura, lectura, bordado y juegos: Madame Elisabeth, de gran piedad y generosidad, llevaba allí una vida sencilla y feliz, rodeada de sus amigas. Cuando alcanzó la mayoría de edad en 1789, a los veinticinco años, consiguió, por fin, la autorización de dormir en Montreuil. Los acontecimientos revolucionarios cambiaron el curso de las cosas.

Esta exposición, co-producida con el Consejo General de Yvelines, se celebrará en la Vivienda y la Orangerie del Dominio de Montreuil. La Vivienda, excepcionalmente abierta al público, constituirá un lugar para evocar el marco de vida de la princesa a través de los muebles y los objetos que la rodeaban. Mediante la escenografía se intentará recuperar la atmósfera íntima de Montreuil. La Orangerie presentará la vida de Madame Elisabeth, desde su nacimiento hasta su muerte, haciendo hincapié en su estancia en Montreuil, a través de una selección variada de obras: pinturas, artes gráficas y objetos.

Penone Versalles

11 de junio - 30 de octubre de 2013

Comisariado: Alfred Pacquement

"Tener la posibilidad de hacer dialogar mi trabajo con el de Le Nôtre en Versalles es un gran privilegio. El jardín es un lugar emblemático que sintetiza el pensamiento occidental sobre la relación hombre-naturaleza.

Creado para exaltar el poder de un hombre, realza en realidad la fuerza y el poder de la naturaleza que minimiza la acción del hombre, obligado a un trabajo perpetuo de manutención para conservarlo.

La complejidad del diseño sugiere la variedad de los puntos de vista, y su amplitud y grandiosidad contrasta con la dimensión ínfima del que lo recorre. El hombre solo desaparece en el jardín en beneficio del espíritu del colectivo humano que ha generado tal organización de la naturaleza.

Mi trabajo provoca en mí una reflexión análoga: el mimetismo objetivo de las obras anula mi acción de escultor y centra la atención en la extraordinaria inteligencia del crecimiento vegetal y en la estética perfecta presente en la naturaleza”

Giuseppe Penone

Descubra el programa del año Le Nôtre: francés / inglés

El bosquete del Laberinto

Exposición en la Biblioteca municipal de Versalles

Comisaria: Élisabeth Maisonnier
Comisarios asociados: Raphaël Masson, Alexandre Maral, Timothée Chevalier

Diseñado por André Le Nôtre y Charles Perrault para la educación del Delfín, el bosque del Laberinto fue uno de los más fastuosos de Versalles. Cerca de cuarenta fuentes ornadas con 333 animales de plomo polícromo escenificaban las fábulas de Esopo en un dédalo de enrejados y rocallas.

Tras su desaparición en el siglo XVIII, este lugar mágico revivirá con motivo de una exposición en la Biblioteca municipal de Versalles,  antiguo Ministerio de Asuntos Exteriores de Luís XV.

Descubra el programa del año Le Nôtre: francés / inglés

Flores de las colecciones reales

2 de julio - 29 de septiembre 2013 – Exposición en el Gran Trianón

Comisarios: Jérémie Benoît, Gabriela Lamy

Si, desde inicios del siglo XVII, una pasión constante por la botánica no hubiese animado la corte, la extravagancia y la diversidad de las esencias de los jardines de Trianón no se hubiesen producido. Este verano, una exposición desvelará las joyas de la colección de vitelas del Museo iniciada por Luís XIV y su tío Gastón de Orleans, para estudiar y conservar las flores más raras. En referencia a esta presentación en la galería de los Cotelle, los jardineros de Trianón restituirán un adorno floral histórico de sus parterres: jacintos azul turquí, junquillos de Provenza, narcisos de Constantinopla,…

Descubra el programa del año Le Nôtre: francés / inglés

Le Nôtre en perspectiva. 1613 - 2013

22 de octubre 2013 - 24 de febrero de 2014 – Exposición en el palacio de Versalles (salas de África)

Comisarios: Béatrix Saule, Patricia Bouchenot-Déchin, Georges Farhat

Y como “guinda” para terminar el año, la exposición  André Le Nôtre en perspectiva. 1613 – 2013 ofrece, contradiciendo los prejuicios, una imagen tan nueva como sorprendente del hombre, su arte y su influencia. Jardinero, dibujante, arquitecto, ingeniero e diseñador hidráulico, paisajista y urbanista, coleccionista, mago del espacio: André Le Nôtre, amigo íntimo del rey, transforma los sueños de los príncipes en realidad. Descubriremos, así mismo, su fascinante modernidad en el mundo actual.

Descubra el programa del año Le Nôtre: francés / inglés

De Versailles a Arras: ¡Que rueden las carrozas!

18 de marzo de 2012 - 10 de noviembre de 2013 – Exposición en el Museo de Bellas Artes de Arras.

Comisaría: Béatrix Saule, Conservadora general del Patrimonio y Directora del Museo Nacional de Versailles y Trianon.

La exposición de apertura “De Versailles en Arras: ¡Que rueden las carrozas!”, que se celebrará a partir del 18 de marzo de 2012, es todo un acontecimiento: será la primera exposición en Francia consagrada a las carrozas. También será la primera vez que se prestarán las berlinas y las carrozas reales e imperiales de las colecciones de Versailles.

En más de 1.000 m2, el museo de Bellas Artes de Arras acogerá cuadros, esculturas, trineos, sillas de mano y arreos de caballos, además de varias carrozas emblemáticas, como los coches del cortejo de la boda de Napoleón I, la carroza de la coronación de Carlos X o el impresionante carro fúnebre de Luís XVIII.

Así pues, esta exposición será la ocasión de mostrar al público cómo se viajaba en tiempos antiguos: tracción, dirección y suspensión son objeto de continuos progresos. Además, estas obras se presentarán utilizando una museografía innovadora que asocia restituciones, animaciones y multimedia.

Más información en francés